02 novembre 2025

Civile

• Mutamento d’uso urbanistico rileva solo tra categorie funzionali autonome; l’uso di locali parrocchiali per servizi socio-assistenziali, autorizzato dall’autorità ecclesiastica, non integra mutamento d’uso e non legittima interventi ulteriori della P.A. Autorità: Consiglio di Stato, Sez. V. Data: 14-05-2025. N.: 4123.

• Impugnativa per iscritto del licenziamento valida anche se effettuata dal difensore munito di procura; termine di 180 giorni dalla stragiudiziale; ammissibile PEC con allegato idoneo. Autorità: Corte d’Appello di Bologna, Sez. L. Data: 29-04-2025. N.: 223.

• Circolazione stradale: presunzione di colpa del conducente ex art. 2054 c.c.; concorso del pedone e riparto percentuale in concreto. Autorità: Tribunale di Agrigento, Civ. Data: 09-06-2025. N.: 671.

• Preliminare di compravendita: il termine per il definitivo non è di regola “essenziale” ex art. 1457 c.c.; essenzialità solo se inequivoca; possibile rinuncia tacita; coordinamento con caparra confirmatoria. Autorità: Tribunale di Avellino, Civ. Data: 25-06-2025. N.: 1019.

• Adozione “in casi particolari”: irrilevanza del dissenso della madre biologica priva di esercizio/titolarità della responsabilità genitoriale quando contrario all’interesse del minore. Autorità: Corte d’Appello di Bologna, Civ. Data: 12-08-2025. N.: 1418.

• Separazione e responsabilità genitoriale: decadenza della madre per condotte maltrattanti; addebito della separazione; collocamento della minore presso il padre. Autorità: Corte d’Appello di Brescia, Civ. Data: 11-08-2025. N.: 814.

• Malattia professionale: nesso causale regolato dall’equivalenza delle condizioni e “probabilità qualificata”; riduzione del risarcimento per concorso colposo del lavoratore (es. fumo attivo). Autorità: Corte d’Appello di Campobasso, Sez. L. Data: 29-07-2025. N.: 165.

• Riqualificazione rapporto: integrazione dell’attività medica nell’impresa e impegno elevato non bastano per subordinazione in presenza di autonomia professionale e assenza di vincoli direttivi/disciplinari. Autorità: Tribunale di Bologna, Sez. L. Data: 09-06-2025. N.: 717.

• Competenza territoriale lavoro: la “dipendenza aziendale” non coincide con l’abitazione del lavoratore in smart working/commerciale esterno; si applicano gli altri criteri ex art. 413 c.p.c. Autorità: Tribunale di Vicenza, Sez. L. Data: 05-06-2025. N.: 315.

• Permessi L. 104/1992: utilizzo contiguo alle ferie e attività in favore del congiunto possono escludere la gravità giustificativa del licenziamento. Autorità: Tribunale di Bologna, Sez. L. Data: 19-06-2025. N.: 731.

• Locazione: “molestie di fatto” ex art. 1585, co. 2, c.c.; legittimazione attiva del conduttore verso terzi che pregiudicano il godimento materiale. Autorità: Tribunale di Benevento, Sez. I Civ. Data: 25-06-2025. N.: 837.

• Cessione di crediti in blocco ex art. 58 TUB: quando si contesta solo l’inclusione del credito, l’avviso GU può provare la cessione se le caratteristiche sono precise; se si contesta l’esistenza del contratto, occorre prova specifica. Autorità: Tribunale di Santa Maria Capua Vetere, Sez. III Civ. Data: 06-06-2025. N.: 1894.

• Videosorveglianza tra privati: bilanciamento proprietà/riservatezza; inquadramento limitato alle aree da proteggere; danno non patrimoniale da privacy è “danno-conseguenza” da allegare e provare. Autorità: Tribunale di Torre Annunziata, Civ. Data: 13-06-2025. N.: 1491.

• Regolamento di confini: nessun litisconsorzio necessario tra tutti i comproprietari dei fondi confinanti; se si chiede anche rilascio/riduzione in pristino, litisconsorzio necessario dal lato passivo per i titolari di diritti reali. Autorità: Tribunale di Vicenza, Sez. II Civ. Data: 11-06-2025. N.: 911.

• Negoziazione assistita: in materie soggette a mediazione obbligatoria, l’esperimento della negoziazione assistita con esito negativo soddisfa la condizione di procedibilità senza duplicazione. Autorità: Tribunale di Barcellona Pozzo di Gotto, Civ. Data: 29-06-2025. N.: 631.

• Processo esecutivo: sistema chiuso di rimedi; gli atti dell’ufficiale giudiziario si contestano al G.E. ex art. 60 c.p.c. e poi ex art. 617 c.p.c.; preclusioni a tutela della stabilità del procedimento. Autorità: Tribunale di Bari, Civ. Data: 30-06-2025. N.: 2507.

• Arbitrato irrituale: compromettibile la controversia socio/società su bilancio e accesso agli atti perché diritti disponibili; clausola compromissoria efficace. Autorità: Tribunale di Bari, Civ. Data: 09-06-2025. N.: 2256.

• Danno alla “cenestesi lavorativa”: voce non patrimoniale distinta dalla perdita di capacità lavorativa specifica; liquidazione equitativa come incremento del danno biologico entro certe soglie. Autorità: Tribunale di Bologna, Sez. III Civ. Data: 09-06-2025. N.: 1474.

• Casa coniugale: revoca dell’assegnazione se il figlio è maggiorenne e tendenzialmente autosufficiente; inopponibilità all’acquirente successivo. Autorità: Tribunale di Asti, Civ. Data: 16-06-2025. N.: 313.

• Marchi e domini: nullità per difetto di novità in presenza di preuso di notorietà nazionale; adozione del segno come dominio identico nel medesimo settore integra violazione/concorrenza sleale. Autorità: Tribunale di Napoli, Sez. Impresa. Data: 03-03-2025. N.: 2126.

Penale

• Fascicolo per il dibattimento: nozione ampia di “cose pertinenti al reato”; legittima acquisizione/lettura di verbali come “corpo del reato” o documento rappresentativo. Autorità: Corte d’Appello di Cagliari, Sez. I Pen. Data: 16-01-2025. N.: 29.

• Rifiuto accertamenti tossicologici: legittimo accompagnamento in struttura sanitaria e richiesta degli esami quando ricorrono i presupposti normativi; irrilevante il generico timore di interferenze farmacologiche. Autorità: Tribunale di Cassino, Pen. Data: 04-02-2025. N.: 198.

• Guida in stato di ebbrezza: “incidente stradale” anche con singolo veicolo se turbata la regolarità della circolazione (collisione/uscita di strada). Autorità: Tribunale di Genova, Sez. II Pen. Data: 11-03-2025. N.: 820.

• Galleria d’arte e opere false: l’amministratore privo di ruolo decisionale/tecnico non risponde per esposizione/vendita di opere non autentiche. Autorità: Tribunale di Udine, Pen. Data: 14-03-2025. N.: 236.

• Presunzioni tributarie in sede penale: valore solo indiziario; occorrono riscontri per la prova del reato; diverso in sede cautelare reale ai fini del fumus. Autorità: Tribunale di Trieste, Pen. Data: 08-03-2025. N.: 137.

• Truffa: condotta tipica integrata da artifizi e/o raggiri idonei a generare errore; definizioni di simulazione/dissimulazione. Autorità: Tribunale di Trieste, Pen. Data: 10-03-2025. N.: 183.

• Reati in famiglia: percosse richiedono violenza fisica idonea a provocare dolore; esclusi i maltrattamenti se manca soggezione/abitualità. Autorità: Tribunale di Potenza, Pen. Data: 23-04-2025. N.: 115.

• Maltrattamenti: in assenza di prova della reiterazione abituale si derubrica; effetti della remissione di querela sulle fattispecie residuali. Autorità: Tribunale di Udine, Pen. Data: 08-03-2025. N.: 259.

• Uso di atto falso: integra il reato anche la semplice esibizione dell’atto per scopo conforme alla sua natura. Autorità: Tribunale di Genova, Sez. II Pen. Data: 11-03-2025. N.: 756.

• Molestie/persecutorie: invio massivo di messaggi vocali in breve tempo integra il reato di molestie; prova della riconducibilità all’imputata. Autorità: Tribunale di Torre Annunziata, Pen. Data: 03-03-2025. N.: 385.

• Turbativa d’asta: distinzione tra art. 353-bis c.p. (fasi pre-bando) e art. 353 c.p. (gara avviata); configurabilità solo se il bando è pubblicato. Autorità: Tribunale di Udine, Pen. Data: 03-03-2025. N.: 187.

• Manifestazioni sportive: artt. 6-bis/6-ter L. 401/1989 tutelano sia uso che detenzione; l’uso è reato di pericolo concreto. Autorità: Tribunale di Udine, Pen. Data: 12-03-2025. N.: 156.

• Stupefacenti droghe leggere: quantità non trascurabile + bilancino incompatibili con uso esclusivamente personale, indice di futura cessione. Autorità: Tribunale di Torre Annunziata, Pen. Data: 04-03-2025. N.: 390.

Amministrativo

• Rifiuti/ARERA MTR-1 e MTR-2: tripartizione fasi PEF; nessun potere del Comune di modificare il PEF in peius al gestore. Autorità: TAR Puglia – Lecce, Sez. II. Data: 16-09-2025. N.: 1303.

• Inquinamento del suolo: nesso causale “più probabile che non”; onere di prova liberatoria specifica in capo al presunto responsabile. Autorità: TAR Basilicata – Potenza, Sez. I. Data: 04-08-2025. N.: 429.

• VIA: conformità urbanistica non è presupposto in senso stretto dell’assoggettamento a VIA, ma elemento valutativo complessivo. Autorità: TAR Puglia – Lecce, Sez. IV. Data: 08-07-2025. N.: 1145.

• Quote latte: carattere definitivo della decisione amministrativa dopo esaurimento rimedi; nessun obbligo generale di riesame. Autorità: Consiglio di Stato, Sez. VI. Data: 01-08-2025. N.: 6816.

• Concorso personale militare: annullamento dell’esclusione con ammissione cautelare e vittoria impone riammissione “ora per allora” con sola retrodatazione giuridica. Autorità: TAR Calabria – Catanzaro, Sez. I. Data: 26-09-2025. N.: 1510.

• Vigili del Fuoco: legittimità del limite di età per l’accesso ai ruoli, misura proporzionata e non discriminatoria. Autorità: Consiglio di Stato, Sez. II. Data: 18-09-2025. N.: 7370.

• Commissioni di concorso: la discrezionalità tecnica è sindacabile per macroscopico sviamento, errore di fatto, contraddittorietà. Autorità: Consiglio di Stato, Sez. VII. Data: 20-08-2025. N.: 7086.

• Usi civici/pascoli montani: titolari sono gli appartenenti alla collettività; competenze gestionali agli enti esponenziali; criteri regionali. Autorità: TAR Abruzzo – L’Aquila, Sez. I. Data: 02-07-2025. N.: 337.

• Condono edilizio: silenzio-assenso richiede veridicità, documentazione completa, oblazione pagata, ultimazione e assenza di vincoli. Autorità: Consiglio di Stato, Sez. II. Data: 18-09-2025. N.: 7371.

• Giurisdizione: giudicato interno sulla devoluzione alla giurisdizione amministrativa vincola parti e giudice nei gradi successivi. Autorità: Consiglio di Stato, Sez. VII. Data: 01-09-2025. N.: 7168.

• Associazioni e VIA/Dir. 92/43/CEE: legittimazione se statutarietà della tutela, collegamento stabile e “vicinitas”. Autorità: TAR Abruzzo – L’Aquila, Sez. I. Data: 10-07-2025. N.: 350.

• Procedimenti disciplinari P.I.: gravità dei fatti e scelta sanzione esprimono ampia discrezionalità; sindacato solo per eccesso di potere. Autorità: TAR Veneto – Venezia, Sez. IV. Data: 28-07-2025. N.: 1357.

• Foglio di via obbligatorio: prognosi di pericolosità è valutazione ampiamente discrezionale sindacabile per abnormità/incongruenza. Autorità: TAR Calabria – Catanzaro, Sez. I. Data: 02-09-2025. N.: 1436.

• Ammonimento per violenza domestica: non serve prova piena del reato; bastano elementi attendibili circa condotte persecutorie. Autorità: TAR Basilicata – Potenza, Sez. I. Data: 05-08-2025. N.: 431.

• Termini procedimentali: natura perentoria solo se la legge lo prevede espressamente o per effetti normativi tipizzati; altrimenti sono ordinatori. Autorità: TAR Sardegna – Cagliari, Sez. I. Data: 30-09-2025. N.: 787.

• Scuola/promozione: giudizio del consiglio di classe è discrezionalità tecnica; sindacabile nei soli limiti tipici. Autorità: TAR Puglia – Lecce, Sez. II. Data: 15-09-2025. N.: 1302.