18 ottobre 2025

Consiglio di Stato, Sezione 5, Sentenza del 14-05-2025, n. 4123: Il cambio di destinazione d'uso è urbanisticamente rilevante solo quando implica il passaggio a una diversa categoria funzionale (art. 23-ter d.P.R. n. 380 del 2001). All'interno della stessa categoria, il mutamento di fatto non rileva ai fini di diversi regimi urbanistici¹.

Corte d'Appello di Bologna, Civile, Sezione L, Sentenza del 29-04-2025, n. 223: Ai sensi dell'art. 6 della Legge n. 604/66, il requisito dell'impugnazione per iscritto del licenziamento è assolto con qualunque atto scritto, riferibile con certezza al lavoratore, che comunichi l'intenzione di impugnare il recesso^222222222. L'impugnativa stragiudiziale può essere eseguita efficacemente anche dal solo difensore del lavoratore, purché munito di apposita procura, ed è sufficiente che il difensore manifesti di agire in nome e per conto del proprio assistito e dichiari di avere ricevuto apposito mandato³³³³.

Corte d'Appello di Cagliari, Penale, Sezione 1, Sentenza del 16-01-2025, n. 29: La nozione di "cose pertinenti al reato" (art. 431 c.p.p.), suscettibili di essere introdotte nel fascicolo per il dibattimento, è ampia e include tutte le cose, mobili ed immobili, che servono anche indirettamente ad accertare la consumazione dell'illecito, il suo autore e le altre circostanze rilevanti ai fini di causa⁴.

Tribunale di Cassino, Penale, Sentenza del 04-02-2025, n. 198: Il reato di rifiuto di sottoporsi agli accertamenti tossicologici è configurabile quando la richiesta di accertamento da parte del personale sanitario è legittima; ciò si verifica se il conducente di un veicolo coinvolto in un sinistro è sottoposto a cure mediche, e il rifiuto è idoneo a fondare la condotta di reato^{5555555555555555}.

Tribunale di Napoli, Civile, Sentenza del 03-03-2025, n. 2126: Qualora venga adottato un segno come nome a dominio di un sito internet identico o simile ad un marchio altrui, e vi sia identità o affinità tra l'attività economica del titolare del nome a dominio e i prodotti/servizi per cui il marchio altrui è stato registrato, si configura un conflitto generalmente equiparato a una violazione di marchio o altro segno distintivo altrui⁶⁶⁶⁶.

Tribunale di Agrigento, Civile, Sentenza del 09-06-2025, n. 671: In tema di responsabilità da circolazione stradale, la presunzione di colpa a carico del conducente (art. 2054 c.c.) può essere ridotta in caso di concorso di colpa del pedone, che ricorre se questi attraversa in luogo privo di strisce pedonali o senza la dovuta attenzione, specie in zone a rischio. In tal caso, la percentuale di colpa va ripartita tra conducente e pedone⁷⁷⁷⁷.

Tribunale di Avellino, Civile, Sentenza del 25-06-2025, n. 1019: Nel preliminare di compravendita, il termine per la stipulazione del contratto definitivo non è normalmente un termine essenziale (art. 1457 c.c.); l'essenzialità richiede un accertamento inequivocabile della volontà delle parti di considerare perduta l'utilità del contratto con l'inutile decorso del tempo, non bastando la mera espressione "entro e non oltre"⁸⁸⁸⁸.

Corte d'Appello di Bologna, Civile, Sentenza del 12-08-2025, n. 1418: Ai fini dell'adozione in casi particolari, il dissenso del genitore biologico impedisce l'adozione solo se questi ha il concreto esercizio della responsabilità genitoriale, e non solo la mera titolarità, e il dissenso non deve essere contrario all'interesse del minore⁹⁹⁹⁹.

Corte d'Appello di Brescia, Civile, Sentenza del 11-08-2025, n. 814: Condotte maltrattanti e vessatorie della madre verso i figli, che dimostrino scarsa capacità autocritica, possono giustificare la decadenza dalla responsabilità genitoriale e il collocamento della prole presso l'altro genitore¹⁰.

Corte d'Appello di Campobasso, Civile, Sezione L, Sentenza del 29-07-2025, n. 165: In materia di malattie professionali ad eziologia multifattoriale, il nesso di causalità tra evento e danno è governato dal principio dell'equivalenza delle condizioni (art. 41 c.p.) e necessita di una concreta e specifica dimostrazione in termini di probabilità qualificata, non basata su semplici presunzioni teoriche¹¹.

Tribunale di Bologna, Civile, Sezione L, Sentenza del 09-06-2025, n. 717: La mera integrazione dell'attività medica con quella dell'impresa e un cospicuo impegno professionale non sono sufficienti a riqualificare un rapporto di lavoro da autonomo a subordinato; la qualificazione autonoma si mantiene se il professionista gode di autonomia gestionale, retribuzione a percentuale, ed è esente da direttive o potere disciplinare aziendale¹².

Tribunale di Vicenza, Civile, Sezione L, Sentenza del 05-06-2025, n. 315: Ai fini della competenza territoriale, il concetto di "dipendenza aziendale" (art. 413, comma 2 c.p.c.) non si estende all'abitazione del lavoratore in smart working o commerciale esterno se l'attività principale si svolge altrove e l'abitazione non è stabilmente connessa all'organizzazione aziendale¹³.

Tribunale di Bologna, Civile, Sezione L, Sentenza del 19-06-2025, n. 731: L'uso scorretto dei permessi per assistenza di un congiunto, quando il lavoratore si reca presso un CAF per pratiche nell'interesse del familiare, può integrare l'assistenza¹⁴. Tuttavia, la fruizione del permesso in giorni contigui a ferie o chiusure aziendali, in cui il lavoratore sarebbe stato comunque assente, rende l'eventuale condotta meno grave e non sempre idonea a giustificare il licenziamento¹⁵.

Tribunale di Benevento, Civile, Sezione 1, Sentenza del 25-06-2025, n. 837: Il conduttore ha legittimazione attiva autonoma (art. 1585, comma 2, c.c. e art. 2043 c.c.) per agire contro terzi (molestatori di fatto) che arrecano pregiudizio al godimento materiale della cosa locata, senza avanzare pretese giuridiche sul bene^16161616.

Tribunale di Santa Maria Capua Vetere, Civile, Sezione 3, Sentenza del 06-06-2025, n. 1894: In caso di cessione di crediti in blocco (art. 58 TUB), se il debitore ceduto contesta l'inclusione dello specifico credito controverso, l'avviso di cessione pubblicato in Gazzetta Ufficiale è prova adeguata solo se contiene indicazioni sufficientemente precise per ricondurvi con certezza il credito¹⁷. Se è contestata l'esistenza stessa del contratto di cessione, la sola "notificazione" della cessione non è sufficiente come prova¹⁸.

Tribunale di Torre Annunziata, Civile, Sentenza del 13-06-2025, n. 1491: L'installazione di telecamere per proteggere la proprietà è lecita se non lede l'altrui riservatezza (bilanciamento di interessi). La telecamera deve limitare l'angolo di visuale alla sola area da proteggere, evitando di riprendere luoghi circostanti, su cui terzi vantino diritti^{191919191919191919}.

Tribunale di Vicenza, Civile, Sezione 2, Sentenza del 11-06-2025, n. 911: Nell'azione di regolamento di confini (art. 950 c.c.), non ricorre litisconsorzio necessario tra i comproprietari dei fondi confinanti²⁰. Tuttavia, se alla domanda dichiarativa si associa una richiesta di rilascio o riduzione in pristino, il litisconsorzio necessario passivo si estende a tutti coloro che vantano diritti reali sulla zona usurpata²¹.

Tribunale di Barcellona Pozzo di Gotto, Civile, Sentenza del 29-06-2025, n. 631: L'esito negativo del tentativo di chiusura tramite negoziazione assistita (in materie pur soggette a mediazione obbligatoria) è sufficiente ad assolvere l'onere dell'avvio di soluzioni conciliative, e non impone la duplicazione dello strumento deflativo con l'attivazione della procedura di mediazione²².

Tribunale di Bari, Civile, Sentenza del 30-06-2025, n. 2507: Il processo esecutivo è un sistema chiuso di rimedi, e non è consentita l'impugnazione degli atti in forme diverse dalle opposizioni esecutive o dalle altre iniziative cognitive specificamente previste²³.

Tribunale di Bari, Civile, Sentenza del 09-06-2025, n. 2256: È compromettibile in arbitri la controversia tra socio e società che impugni la delibera di approvazione del bilancio lamentando la mancata informazione (art. 2429, comma 3, c.c.) e l'omesso accesso agli atti (art. 2476, comma 2, c.c.), trattandosi di diritti disponibili²⁴.

Tribunale di Bologna, Civile, Sezione 3, Sentenza del 09-06-2025, n. 1474: Il danno da lesione della "cenestesi lavorativa" è di natura non patrimoniale e consiste nella maggiore usura, fatica e difficoltà nello svolgimento dell'attività lavorativa (non incidente sul reddito), liquidabile onnicomprensivamente come danno alla salute, anche mediante l'aumento equitativo del valore monetario del punto di invalidità²⁵.

Tribunale di Asti, Civile, Sentenza del 16-06-2025, n. 313: L'assegnazione della casa coniugale non è una forma di mantenimento per il figlio maggiorenne in grado di provvedere a sé stesso²⁶. Venuti meno i presupposti di tutela della stabilità abitativa, il diritto di godimento cessa, e l'assegnazione non è più opponibile all'acquirente all'asta dell'immobile²⁷.

Tribunale di Torino, Civile, Sezione 7, Ordinanza del 16-06-2025: Il coniuge assegnatario della casa familiare in comodato può opporre al comodante l'esistenza del provvedimento di assegnazione solo se il contratto tra comodante e uno dei coniugi contemplava la destinazione del bene a casa familiare. In tal caso, il rapporto ha una durata determinabile "per relationem" alle necessità familiari^28282828.

Tribunale di Verona, Civile, Sezione 1, Decreto del 11-06-2025, n. 7457: Non comporta nullità del decreto di nomina dell'amministratore di sostegno la mancata notifica a parenti entro il quarto grado o affini entro il secondo, in quanto non sono litisconsorti necessari²⁹. La nomina di una persona di fiducia indicata dalla beneficiaria deve essere disattesa (grave motivo) se emergono situazioni di dipendenza patologica o atteggiamenti prevaricatori del proposto, che stravolgono il legame di cura³⁰.

Tribunale di Siena, Penale, Ordinanza del 18-04-2025: È stata ritenuta rilevante e manifestamente non infondata la questione di legittimità costituzionale (artt. 3, 13, 25, comma 2, e 27 Cost.) dell'art. 187, comma 1, D.Lgs. n. 285/1992 (Codice della strada), come modificato dalla Legge n. 177/2024, nella parte in cui non prevede la necessità di accertamento dell'effettiva alterazione psicofisica derivante dall'assunzione di stupefacenti per la configurabilità del reato di guida sotto l'effetto di stupefacenti^31313131.

Tribunale di Genova, Penale, Sezione 2, Sentenza del 11-03-2025, n. 820: Ricorre la nozione di "incidente stradale" (art. 186, comma 2-bis, C.d.S.) anche in assenza di coinvolgimento di più veicoli, ogniqualvolta vi sia un turbamento della regolarità della circolazione, come una semplice collisione con un ostacolo sulla carreggiata o una fuoriuscita dalla sede stradale da parte di un conducente in stato di ebbrezza³².

Tribunale di Udine, Penale, Sentenza del 14-03-2025, n. 236: Il mero ruolo di amministratore unico e commercialista di una società che gestisce una galleria d'arte, senza coinvolgimento nelle decisioni di scelta, esposizione e vendita delle opere né specifiche competenze artistiche o poteri direttivi, non è sufficiente a fondare la responsabilità penale per reati connessi all'esposizione e vendita di opere d'arte non autentiche³³.

Tribunale di Trieste, Penale, Sentenza del 08-03-2025, n. 137: Nel processo penale, le presunzioni legali previste dalle norme tributarie non possono costituire di per sé fonte di prova della commissione dell'illecito, ma assumono valore indiziario da valutare liberamente dal giudice penale. Diversamente, in materia cautelare, tali presunzioni possono essere fonte di prova sufficiente a integrare il fumus commissi delicti³⁴.

Tribunale di Milano, Penale, Ordinanza del 14-03-2025: Appare fondata la questione di legittimità costituzionale (artt. 3, 27 Cost.) dell'art. 624-bis, commi 2 e 3, c.p., nella parte in cui prevede una diminuzione di pena non superiore a un terzo per i casi di lieve entità del furto con strappo, in quanto l'equiparazione al furto in abitazione e il trattamento sanzionatorio con rapina e estorsione risultano irragionevoli e sproporzionati rispetto alla minore offensività del furto con strappo³⁵.

Tribunale di Trieste, Penale, Sentenza del 10-03-2025, n. 183: La condotta tipica del reato di truffa consiste in qualsiasi attività ingannatoria (artifizio o raggiro) volta a creare un falso convincimento o errore nel soggetto passivo^36363636.

Tribunale di Potenza, Penale, Sentenza del 23-04-2025, n. 115: Non può configurarsi il reato di maltrattamenti se i coniugi sono in condizioni di parità e non sussistono stati di soggezione psicologica³⁷. Ai fini del delitto di percosse, se dall'istruttoria emerge che la persona offesa nega di aver subito una sensazione di dolore, il reato non è integrato, nemmeno in via residuale³⁸.

Tribunale di Udine, Penale, Sentenza del 08-03-2025, n. 259: Se difetta la prova della reiterazione abituale nel reato di maltrattamenti in famiglia, il reato può essere derubricato, e se la persona offesa rimette la querela, i reati di lesioni personali volontarie o minacce/percosse eventualmente ravvisabili in luogo del reato di cui all'art. 572 c.p. vanno dichiarati estinti³⁹.

Tribunale di Genova, Penale, Sezione 2, Sentenza del 11-03-2025, n. 756: La nozione di uso di atto falso comprende qualsiasi modo di avvalersi del falso documento per uno scopo conforme alla natura dell'atto, ed è sufficiente la semplice esibizione del documento falso, quale che sia il significato che il soggetto intenda attribuire all'atto⁴⁰.

Tribunale di Torre Annunziata, Penale, Sentenza del 03-03-2025, n. 385: L'invio di un numero rilevante di messaggi (70 messaggi vocali in poco più di mezz'ora tramite whatsapp) dà contezza della petulanza e integra il reato di molestie⁴¹.

Tribunale di Udine, Penale, Sentenza del 03-03-2025, n. 187: Il reato di turbata libertà degli incanti (art. 353 c.p.) è configurabile solo se la procedura di gara ha avuto inizio (pubblicazione del bando). Integra il reato il comportamento manipolatorio che incide sulla formazione di un bando effettivamente adottato⁴².

Tribunale di Udine, Penale, Sentenza del 12-03-2025, n. 156: Il reato di utilizzo di oggetti pericolosi nelle manifestazioni sportive (art. 6-bis Legge n. 401/89) è un reato di pericolo concreto, che punisce chi lancia o utilizza tali oggetti in modo da creare un concreto pericolo per le persone⁴³.

Tribunale di Torre Annunziata, Penale, Sentenza del 04-03-2025, n. 390: Il possesso di hashish in quantità non trascurabile unito a un bilancino di precisione è incompatibile con l'uso strettamente personale e fa presumere la detenzione per la futura cessione⁴⁴.

Tribunale Amministrativo Regionale della PUGLIA - Lecce, Sezione 2, Sentenza del 16-09-2025, n. 1303: Nella procedura di approvazione delle entrate tariffarie per la gestione dei rifiuti (Delibere ARERA MTR-1 e MTR-2), non si ricava alcun potere per l'Amministrazione comunale di vagliare e modificare il piano economico finanziario (PEF) del gestore^45454545.

Tribunale Amministrativo Regionale della BASILICATA - Potenza, Sezione 1, Sentenza del 04-08-2025, n. 429: Ai fini dell'accertamento del nesso di causalità tra attività industriale e inquinamento si usa il canone del "più probabile che non", potendosi basare su presunzioni semplici. Se l'Amministrazione fornisce elementi indiziari sufficienti, spetta al soggetto fornire una prova liberatoria indicando lo specifico fattore causa dell'inquinamento^{464646464646464646}.

Tribunale Amministrativo Regionale della PUGLIA - Lecce, Sezione 4, Sentenza del 08-07-2025, n. 1145: La conformità urbanistica non è un presupposto in senso stretto per la determinazione di assoggettamento o meno di un progetto a VIA, ma è un elemento che può incidere sulla valutazione complessiva dell'Autorità competente^47474747.

Consiglio di Stato, Sezione 6, Sentenza del 01-08-2025, n. 6816: Il carattere definitivo di una decisione amministrativa (acquisito dopo l'esaurimento dei mezzi di tutela) non obbliga un organo amministrativo a riesaminare tale decisione, in ossequio al principio di certezza⁴⁸.

Tribunale Amministrativo Regionale della CALABRIA - Catanzaro, Sezione 1, Sentenza del 26-09-2025, n. 1510: L'annullamento giurisdizionale di un'esclusione da concorso (con candidato vincitore in via cautelare) comporta l'effetto ripristinatorio di riammissione "ora per allora" del candidato con retrodatazione degli effetti giuridici dell'assunzione alla stessa data degli altri vincitori. Tale effetto non si estende automaticamente alle progressioni di carriera che richiedono specifici scrutini e l'effettiva prestazione di servizio^49494949.

Consiglio di Stato, Sezione 2, Sentenza del 18-09-2025, n. 7370: Il limite di età per l'accesso ai ruoli del Corpo nazionale dei vigili del fuoco è legittimo, non discriminatorio e proporzionato, in quanto connaturato alle caratteristiche della prestazione e funzionale al raggiungimento di obiettivi legittimi⁵⁰.

Consiglio di Stato, Sezione 7, Sentenza del 20-08-2025, n. 7086: Le valutazioni delle commissioni di concorso, espressione di discrezionalità tecnica, sono sindacabili dal giudice amministrativo solo se sussistono elementi che evidenziano un macroscopico sviamento logico, un palese errore di fatto o una contraddittorietà⁵¹.

Tribunale Amministrativo Regionale dell'ABRUZZO - L'Aquila, Sezione 1, Sentenza del 02-07-2025, n. 337: Titolari dei diritti di uso civico e della proprietà collettiva sono gli appartenenti alle collettività cui si riferiscono i relativi enti esponenziali, dotati di personalità giuridica di diritto privato e autonomia statutaria⁵².

Consiglio di Stato, Sezione 2, Sentenza del 18-09-2025, n. 7371: La formazione del silenzio assenso sulla domanda di condono edilizio presuppone che la domanda sia veritiera, corredata dalla prescritta documentazione, che l'oblazione sia stata interamente pagata, che l'opera sia stata ultimata entro il termine e che non sia in contrasto con vincoli di inedificabilità⁵³.

Consiglio di Stato, Sezione 7, Sentenza del 01-09-2025, n. 7168: Il giudicato interno sulla questione processuale relativa alla devoluzione della controversia alla giurisdizione amministrativa, una volta formatosi, vincola le parti e il giudice nei successivi gradi di giudizio⁵⁴.

Tribunale Amministrativo Regionale dell'ABRUZZO - L'Aquila, Sezione 1, Sentenza del 10-07-2025, n. 350: Le associazioni non iscritte in elenco hanno legittimazione e interesse ad agire per la tutela dei beni ambientali se lo scopo è stabilito nello statuto, se hanno uno stabile collegamento con il bene (continuità storica dell'azione di tutela) e se è riconoscibile la c.d. "vicinitas" alla fonte della lesione⁵⁵.

Tribunale Amministrativo Regionale del VENETO - Venezia, Sezione 4, Sentenza del 28-07-2025, n. 1357: La valutazione sulla gravità dei fatti addebitati per l'applicazione di una sanzione disciplinare nel pubblico impiego è espressione di discrezionalità amministrativa, sindacabile solo in ipotesi di eccesso di potere, illogicità o travisamento dei fatti⁵⁶.

Tribunale Amministrativo Regionale della CALABRIA - Catanzaro, Sezione 1, Sentenza del 02-09-2025, n. 1436: La prognosi di pericolosità che giustifica l'irrogazione dell'ordine di rimpatrio con foglio di via obbligatorio è una valutazione ampiamente discrezionale, sindacabile solo per abnormità dell'iter logico, incongruenza, irragionevolezza della motivazione o travisamento della realtà fattuale^57575757.

Tribunale Amministrativo Regionale della BASILICATA - Potenza, Sezione 1, Sentenza del 05-08-2025, n. 431: Ai fini dell'applicazione della misura dell'ammonimento per violenza domestica, non è necessaria la prova del reato, ma è sufficiente che siano presenti elementi dai quali si possa desumere, con un sufficiente grado di attendibilità, un comportamento persecutorio che ha ingenerato nella vittima un perdurante e grave stato di ansia e di paura, data la funzione cautelare e preventiva del provvedimento⁵⁸.

Tribunale Amministrativo Regionale della SARDEGNA - Cagliari, Sezione 1, Sentenza del 30-09-2025, n. 787: Nei procedimenti amministrativi, un termine è perentorio solo se vi è una previsione normativa che gli attribuisca espressamente questa natura o se ciò si desume dagli effetti previsti per il suo superamento. In mancanza di elementi certi, per favor, il termine deve ritenersi ordinatorio⁵⁹.

Tribunale Amministrativo Regionale della PUGLIA - Lecce, Sezione 2, Sentenza del 15-09-2025, n. 1302: Il giudizio del Consiglio di classe sulla promozione o meno dello studente alla classe successiva è espressione di una valutazione caratterizzata da discrezionalità di carattere tecnico, fondata sull'insufficiente preparazione dell'alunno per accedere alla fase di studi successiva⁶⁰.